Friday, 24 September 2010
Os presento a Gustavo, la rana (my first frog!)
Esta es la foto de la rana que vi en el charco esta semana! Era la primera vez que la veia, y creo que se asusto tanto que se quedo paralizada mientras yo iba a por la camara, je je. Me ha hecho una ilusion enorme, porque no me esperaba que vinieran a mi charco tan rapido! Ha tardado menos de un mes. Despues de salir en la foto dio un salto para esconderse debajo de un helecho perenne que tengo plantado junto al agua; por lo menos todas las cosas que puse para las ranas (sitios donde esconderse) han servido para algo...
This is the resident frog in our pond! I took this photo the same day (this week) that I saw it for the first time. It waited in pose while I went into the house for the camera... Afterwards it hopped to hide under the fern I planted by the water (all those frog-friendly-pond tips were useful after all!).
Labels:
pond
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
bueno! vaya éxito! pedazo ejemplar, y posando y todo! jeje. ya contarás si ha sobrevivido al shock de la cámara. Besos!
ReplyDelete