Los geranios al lado de la puerta de la cocina al jardin. Y resto es lo que ves segun sales y das un giro completo:
Yellow daffodils planted last autumn and the pink blossom of a prunus and the neighbour's quince overhanging from the right. The showiest corner at the moment. The new compost "station" is going to be build by the fence (under the quince), and when I can afford it a proper glass greenhouse is going to be between the prunus and the shed.
Los narcisos amarillos que plante en septiembre han brotado, y el prunus y el membrillo de la vecina (a la derecha) estan en flor, es mi rincon favorito en este momento. Debajo del membrillo, junto a la valla, va a ir el nuevo recinto para el compost, y mas adelante entre el prunus de las flores rosas y la caseta pondre un invernadero.
The compost currently in a builders bag while we build a new compost area, it kind of spoils the look. The planting bed around the pond is getting bigger too (what a surprise).
El compost esta en ese saco blanco mientras construimos un recinto nuevo. Y alrededor del estanque/charco estoy poniendo mas plantas (que raro).
Donde estan esas bolsas va a ir un banco de madera nuevo. El de metal blanco da el pego de lejos pero no se puede ni sentar uno!
A new bench will go where those bags are, the white metal one is broken!
The lovely new grass by the patio looks even lovelier now that it's been mowed. I plan to put new hanging baskets by the doors and a few more pot flowers this spring and summer.
Este verano voy a prestar mas atencion a las macetas de la terraza, y colgar un par de cestas a ambos lados de las puertas, que es algo muy ingles pero que queda bonito.
Y por ultimo justo delante de la cocina tengo mi zona de hierbas aromaticas y otras plantas similares. Esta zona alta del jardin junto a la casa es donde mas da el sol.
And back to where we started. The top part of the garden near the house gets the most sun, it's where I've got my Mediterranean herbs.
