Thursday 28 April 2011

Planting tomatoes

Tomato plants under plastic


There are a few basic things that tomato plants need to produce lots of fruit: sun, water, and no frost. The date of the last spring frost in London, according to this website, is late April (about now), so it's OK to plant mine outside. However, they were growing indoors until now, so I'm covering them with plastic for a few days, to give them a chance to acclimatise gradually...

I can't do much in terms of sunlight (my garden is surrounded by the neighbours' buildings and tree), but this year I'm trying something new to give them an extra drink: I've built them a self-watering container! The idea is that the container has an extra reservoir of water at the bottom that the plant's roots can access, without making the whole of the compost waterlogged. I got the idea from the verticalveg blog, but this time I've made the "poor" version: with two big milk bottles, and two small plastic pots to act as the wick. This is what it looked like before being filled with compost:

Homemade self-watering container

A los tomates les gusta tener sol, agua, y no soportan heladas. En teoria las ultimas heladas en Londres son a finales de abril, asi que no deberia de ser un problema. El jardin, con los edificios y el arbol en el jardin del vecino, no tiene mucha luz, pero en cuanto al agua si que hay una cosa que puedo hacer: Este ano voy a probar un sistema que he leido en otros blogs en internet, y consiste en poner un reservorio de agua en el fondo del macetero al cual las raices de las plantas pueden llegar, pero sin que toda la maceta se sature de agua. Este sistema casero lo he hecho con dos botellas grandes de leche y un par de macetas pequenas de plastico. La foto segunda (aqui encima) demuestra los dos reservorios de agua antes de llenar el macetero con compost. La foto primera muestra el invernadero temporal que he montado encima de las plantas de tomate, porque aunque no deberia de haber mas heladas las plantas han estado dentro de casa hasta ahora y de esta manera se aclimatan mas gradualmente a la temperatura exterior.

No comments:

Post a Comment