Autumn was only two weeks ago...

So, my computer has broken down and I see myself reduced to blogging from the iPhone. Also, I can't upload my photos from last week's holiday... In the meantime, by sheer luck I found this photo of my autumn strawberries that I had saved as a draft post. Isn't it pretty? :) I was indeed very pleased and surprised when I saw them. Sadly my cunning plan to let them ripen while I was away backfired: they were under two inches of snow when I came back! (again, unavailable photos. Boo.)




Late strawberries (22 Nov)

Esta foto tan otoñal de mis fresas la saque justo antes de irme de vacaciones. Y tras tan solo una semana de sol y playa (en el mar Rojo), vuelvo a casa y me encuentro... con dos dedos de nieve en el jardin! Pense que a la vuelta estarian ya maduras, pero es que no me esperaba volver a un invierno nevado en tan solo una semana!