Monday, 4 April 2011

Viburnum and rosemary in flower - a bee's feast

Spring flowers have opened
I was so busy last weekend, enjoying the warm and dry weather (aka working in the garden), that I haven't had time to write until today! The morning started in the best possible way: I stepped out of the kitchen and... I was greeted by this view, and the gorgeous smell of the viburnum (the white flowers in the foreground). The rosemary next to it is also in flower at the moment, and the garden was buzzing with bees, a truly Spring day! And if you look at the back (towards the left, behind the red acer) you can see the magnolia with its flowers almost open. I'm quite proud of this Spring garden :-)

El fin de semana estuve tan ocupada disfrutando del sol y del calor (es decir, trabajando en el jardin) que no tuve tiempo de escribir hasta hoy. El sabado empezo muy bien, las flores por fin habian abierto. En la foto en primer plano veis mi viburnum (las flores blancas), que huele de maravilla. El romero al lado tambien esta en flor, y el jardin entero estaba lleno de abejas e insectos dandose un banquete en las flores. Y si mirais detras del acer rojo, hacia la izquierda, veis mi magnolia que tiene las flores a medio abrir. Un dia de primavera perfecto!

1 comment:

  1. Hija,el viburnum es un arbustito que me lleva siempre a mi infancia, pues eran las flores(entre otras) con las que adornábamos la calle para que pasara la procesión del corpuscristi.Yo nunca la encontré en las floristerías, pero no te preocupes,ya la tendré algun día. Como sigas así, tu jardin parece casi el paraíso,...Enhorabuena!!!

    ReplyDelete