Thursday, 3 July 2014

Summer at last

After three months (like felt forever) of semi-bare ground, summer has finally arrived and the garden is looking full and colourful: 


¡Por fin llego el verano! Flores y frutos. Estos comiendo ensalada de la huerta todos los dias.

We're wating salad from the garden every day:


And cucumbers to come. Los pepinos llegaran pronto.


My patch of Mediterranean/ South African (ish) plants:


And the cottage garden style patch. Lots of colour, a bit chaotic looking, but all carefully contained within the boundaries. 


Las dos ultimas fotos son mi rincon de plantas mediterraneas y de Sudafrica (mas o menos), y la zona de "cottage garden": este es un estilo ingles de plantar flores y verduras todo junto. De momento tengo casi solo flores. Me encanta que tiene mucho color, y esta todo junto pero no revuelto.








No comments:

Post a Comment